28 octombrie 2006

Retragerea lui Varujan Vosganian din funcția de comisar european

Varujan Vosganian, propus la 25 octombrie de premierul Tăriceanu pentru funcția de comisar european, se retrage după ce candidatura sa nu e agreată de președintele Comisiei Europene, Jose Manuel Barroso. El este înlocuit de Leonard Orban pentru portofoliul Multilingvismului, acceptat de Barroso pe 30 octombrie.

Retragerea lui Varujan Vosganian din funcția de comisar european, văzută în presă: 
Adevărul, Evenimentul Zilei, Jurnalul Național, Revista 22.

Textul articolelor (transcriere automată OCR, poate conține erori):

Adevărul, 24 octombrie 2006

Varujan Vosganian, comisar european ghicitor în palmă “Cotroceniul face în continuare presiuni pentru Ungureanu

Comisarul european nominalizat de premierul Călin Popescu Tăriceanu este senatorul PNL Varujan Vosganian, au declarat pentru Adevărul surse din guvern și de la Bruxelles.

Decizia Bucureștiului, asupra căreia președintele Comisiei Europene, Jose Manuel Durao Barroso, a fost deja înștiințat, va fi făcută publică cel mai probabil abia

"mâine, susțin aceleași surse, Deși premierul Călin Popescu Tăriceanu asigurase că, până pe 20 octombrie, va oficializa numele candidatului român la CE, anunţul numelui întârzie, din cauza presiunilor făcute în i continuare de Cotroceni pentru candidatul BEaţinue de preşedintele Traian Băsescu, ii anume Mihai Răzvan Ungureanu. VaruVosganian, senator liberal, inițial prost

it pe lista candidaţilor români pentru

în Executivul de la Bruxelles, este

al delegaţiei române în Adunarea a Consiliului Europei (APCE), din comisia pentru Afaceri cea pentru Afaceri Economice

şi dezvoltare. În afara experienţei acumulate la Bruxelles, Vosganian se califică pentru un eventual portofoliu de comisar pentru minorități, una din propunerile vehiculate în cercurile diplomatice de la Bruxelles, în cazul României. Potrivit declaraţiei sale de avere, senatorul liberal nu are venituri suplimentare față de cea în urma activității de parlamentar. Vosganian le este cunoscut românilor și pentru apariţiile televizate unde, recent, a povestit că a moştenit de la părinţii săi darul ghicitului în palmă și în cafea. El susține că talentul său de chiromant este marcat în palmă printr-o cruce. După ce prezicerea făcută unei colege, că va avea un accident de mașină dacă va pleca în călătorie, s-a împlinit, Vosganian și-a jurat să nu mai ghicească în cafea. Instituția care nominalizează comisarul din partea unei țări nu este prevăzută nici în Tratatul de la Nisa, nici în Constituţia României. Pasajul din Constituţie, la care şeful statului făcea recent referire și care stipulează că preşedintele poate numi sau revoca reprezentanţii diplomatici

în străinătate la propunerea Guvernului, nu poate fi/invocată. Comisarul român la Bruxelles nu va mai fi un reprezentant al țării, ci un “ministru al Executivului european”. Deşi nicio prevedere nu interzice preşedintelui să nominalizeze comisarul din partea Bucureştiului, propunerea venită exclusiv de la premierul țării este o cutumă în întreaga Uniune. Comisarul propus de România, în urma unor consultări cu preşedintele CE, va fi audiat de Parlamentul European, unde va trebui să argumenteze de ce este potrivit pentru portofoliul care i se va atribui, cum va pune în aplicare principiul independenţei pe timpul mandatului şi ce soluţii vede pentru problemele spinoase ale UE. Numirea comisarului va fi făcută de președintele Comisiei.

Se vehiculează că liberalii l-au ales pe Vosganian în detrimentul lui Mihai Răzvan Ungureanu din cauza temerii că, dacă actualul ministru de externe se va muta la Bruxelles, Traian Băsescu va bloca numirea, de către PNL, a unui nou șef al diplomaţiei. (Magda Crişan, Bogdan Costache)

Adevărul, 27 octombrie 2006

Socialiștii europeni nu-l vor comisar pe Vosganian

"Dailela E lipesc = ego e 0 2207 Pact 1 MM aa a x SN A SE A i Bruxelles ,

„Grupul. Socialist din Parlamentul a anunțat, ieri, că îi va face

ÎN eta pat ăi ol au dacia,

tat că vor fi "foarte duri”. În plus, “candidata bulgară este foarte cunoscută pentru atitudinea ei pro-europeană și implicarea politică, în timp ce românul nu e cunoscut”, Ce se cunoaște despre el, afirmă comunicatul socialiștilor, este că figurează “pe ștatele de plată ale marilor magnați” din România. Cei doi se referă, probabil, la o acuzație lansată acum şase ani de președintele Traian Băsescu, care a susținut că Vosganian este plătit de omul de afaceri Sorin Ovidiu Vântu.

În timp ce socialiștii declară pe față că nu le convine schimbarea produsă de venirea celor doi candidați liberali din România și Bulgaria, Grupul Popular este deocamdată rezervat. Nici lor nu le convine această schimbare, care aduce la egalitate numărul comisarilor din partea liberalilor cu cel al comisarilor din partea PPE. Socialiștii dețin în prezent președinția comisiei de specialitate din Parlamentul European, în fața căreia ar trebui să se prezinte Vosganian.

continuare A7

Jurnalul Național, 27 octombrie 2006

LIVIU TURCU DEZVĂLUIE

anian

Numirea comisarului român la Bruxelles este aruncată în aer j

a fos informator al Securităţii

C andidatul României pentru postul de comisar european, liberalul Varujan Vosganian, a fost recrutat

la începutul anilor'80 de unul dintre ofiţerii aflaţi direct în subordinea serviciului pe care Liviu Turcu L-a condus în cadrul Centrului de Informaţii Externe. Dezvăluirea acestui detaliu de biografie, într-un comen-. — tariu semnat chiar de Liviu Turcu, aruncă în aer „numirea“ lui Varujan Vosganian. Pagina 7

Evenimentul Zilei, 29 octombrie 2006

Ediția de Bu

tii

îi de VE

LL nulă Duminică, 29 octombrie 2006 | 32 pagini | 80 de bani / 8.000 lei Însa „ poliți meri Revoluția zborului t iefti Din 1 ianuarie 2007, | |

aeriene mai i , maietineşi mais. di

Foto: Răzvan valcaneanțu,

Senatorul PNL a anunțat aseară că și-a retras minate candidatura pentru postul de comisar L european. Decizia a venit surprinzător, după o zi în care liberalul s-a apărat de acuzațiile din ultima perioadă. La ora 19.00, Vosganian a

Evenimentul Zilei, 29 octombrie 2006 (2)

Varujan Vosganian s-a

ÎNFRÂNT. Liberalul a anunțat că renunță la candidatura pentru postul de comisar european. Gestul lui Vosganian vine după ce oficialii europeni au dat de înțeles, prin întârzierea deciziei, că ar dori o altă persoană pe postul de comisar. MihaiRăzvan Ungureanu și Leonard Orban sunt favoriți pentru nominalizare.

“8 Lică Manolache

lica.manolachegevz.ro

enatorul Varujan Vosganian s-a retras din cursa pentru postul de comisar european. Decizia a venit surprinzător, după o zi în care liberalul s-a apărat de acuzaţiile din ultima perioadă. La orele după-amiezii, Vosganian a ieșit din Delegaţia Permanentă a PNL continuând să-şi susțină cauza. Premierul "Tăriceanu i-a luat la rândul său apărarea. La ora 19.00, Vosganian a susținut o conferință de presă şi a anunţat retragerea. „Am

avut o consultare cu premie-

rul Călin Popescu-Tăriceanu şi, deşi acuzaţiile la adresa mea s-au dovedit nefondate, este posibil ca. procedurile pentru nominalizarea mea să treneze, ceea ce ar aduce mari prejudicii României. Doresc să dovedesc încă o dată responsabilitate și de aceea i-am solicitat premierului retragerea candidaturii mele“, a spus senatorul PNL.

Imediat a urmat o declarație de presă făcută de purtătorul de cuvânt al guvernului, în care a anunțat că 'Tăriceanu salută decizia colegului său de partid. În urma retragerii lui Vosganian, alți doi liberali sunt cotaţi cu mari şanse pentru a fi nominalizați pentru funcția de comisar - european: Mihai Ungureanu, actualul ministru de externe, și Leonard Orban, secretar de stat în Ministerul Integrării Europene,

„Tăriceanu e incapabil să gestioneze criza“

După conferința de Sau extraordinară a ora

>yArm avut o consultare cu premierul Călin

Popescu- Tăriceanu şi, deşi acuzaţiile la adresa mea

s-au dovedit nefondate, este posibil ca procedurile pentru nominalizarea mea să treneze, ceea ce ar aduce mari prejudicii României. Doresc să dovedesc încă o dată responsabilitate şi de aceea i- poa solicitat premierului

retragerea candidaturii mele. 6 Varujan Vosganian, fost candidat pentru postul de comisar european

preşedintele PSD, a afirmat că se aștepta la retragere, în timp ce Emil Boc, preşedintele democraților, a amințit că PD are oameni pregătiți pentru înalta funcţie. a ui „Un atac la adresa României“ Discuţiile pe marginea candidaturii lui Varujan Vosganian au debutat ieri, la Palatul Parlamentului, unde

se întâmplă nu mai este un atac la persoana mea. Este un atac la adresa prestigiului României.“ Deocamdată, nu se ştie de ce Comisia Europeană nu a validat candidatura lui Vosganian. Cea mai vehiculată ipoteză a fost cea că liberalul nu este agreat de europeni pentru e că ar fi fost agent sub acoperire al Direcţiei de Informaţii Ex- 8. (DIE), informaţie ă de „Evenimentul susținută. de surse apropiate de serviciile secrete. Fostul maior

care afirmă că Vosganian a fost recrutat de Centrul de Infor- - maţii Externe la începutul “anilor '80.

Fostul director SRI Costin Georgescu consideră false acuzațiile fostului maior al S tit, „Dacă 'Tureu de-

Evenimentul Zilei, 29 octombrie 2006 (3)

„clară ceva, trebuie să luăm Ş ge de drepți în fața lui?

rmaţiile nu sunt susţimute, Dacă venea şi cu dovezi, era cu totul altceva. Iar dacă “SIE şi CNSAS susțin că nu există documente care să susțină colaborarea cu. Securitatea, atunci trebuie să le credem pe cuvânt“, afirmă Costin Georgescu.

„Securiștii îşi bagă coada în.politica actuală“

Senatorul UDMR Eckstein Kovacs merge mai departe şi acuză foştii angajați ai serviciilor secrete că încearcă să viața politică româ- „Securiştii îşi bagă coada în politica actuală. E o mafie a foștilor securiști care „au informaţii şi încearcă să influenţeze negativ evenimentele politice, chiar şi acum, la 17 ani de la Revoluţie. Cum se explică faptul că informaţiile au apărut în momentul în care Varujan Vosganian a fost propus pentru funcţia de comisar. european“, se întreabă Eckstein Kovaes..

Preşedintele Traian Băsescu a sărit în apărarea lui Varuen Vosganian şi a declarat: Vă garantez că nu există un dosar de colaborare al. lui Varujan Vosganian“.

cine este Liviu Turcu Maior în Direcţia de informaţii Externe > Liviu Turcu s-a născut la 12 “iulie 1948, la Galaţi, şi este absolvent al Facultăţii de Sociologie din Bucureşti.

> În 1976 a fost cooptat în serviciul de informaţii externe (DIE, ulterior CIE) din Departamentul Securității Statului, avansând până la gradul de maior.

> A fost şef de birou, apoi şef al serviciului operativ pentru SUA/Canada și şef al serviciului Europa de Vest, grupul de spaţii Germania, Austria, Elveţia.

> A fost implicat în activităţi informativo-operative in domeniul politico-economic, sub acoperirea diplomatică a Ministerului de Externe, în SUA, Austria, Elveţia, Spania, Danemarca şi pe lângă organismele internaţionale ONU.

> În ianuarie 1989, pe când se afla în misiune temporară la: Viena, sub acoperirea de consilier, a decis să nu se mai “| întoarcă în România şi a solicitat azi] politic în SUA. > A fost invitat la Universitatea din Boston, ca James Clin Fellow, să ţină prelegeri și să participe la un program de cercetare pe tema evoluției

LIVIUTURCU

regimurilor comuniste din Europa de Est.

> La 11 iulie 1989, Liviu Turcu a fost condamnat la moarte şi la confiscarea totală a averii.

> În interviul apărut în „The Washington Times“, în octombrie 1989, Liviu Turcu a fost primul analist care a prevăzut în mass-medi% din SUA că schimbarea regimului de la Bucureşti se va realiza prin mişcări violente de stradă și că lon Iliescu va fi şeful primului regim postceauşist.

> După Revoluţie, Liviu Turcu a fost prezent în România prin diverse articole sau interviuri, toate soldându-se - la timpul respectiv - cu scandaluri de mare anvergură. („Opusul Emigraţiei Româneşti“ - Mihai Pelin, Editura Compania 2002) | |

O altă pată pe imaginea senatorului Vosganian este colaborarea cu Sorin Ovidiu Vîntu. Banii lui Vîntu

Într-un interviu acordat în urmă cu patru luni „Evenimentului zilei“, Vîntu afirma: „Eu am finanţat în mod oficial, din conturi bancare, Uniunea Forţelor de Dreapta, un partid în care am crezut, la construcţia căruia am contribuit.“

Vosganian s-a apărat de

“asocierea sa cu Vîntu şi ENI.

„Eu am avut un certificat de

SPRIJIN. Vosganian a fost susținut atât de Tăriceanu, cât și de Băsescu

50 de milioane de lei, dar nu mi-am recuperat banii. Drept urmare sunt parte la procesul împotriva doamnei Ioana Maria Vlas şi a Fondului Național de Investiţii“, a spus ieri liberalul.

De asemenea, Vosganian ar putea fi victima unei campanii instrumentate de adeversarii politici. Este ceea ce a susținut și președintele PNL, după şedinţa de ieri.

„Este o campanie virulentă a adversarilor politici PNL sau ai lui Varujan Vosganian.“

Jurnalul Național, 29 octombrie 2006

Vosganian

După prezența mai mult decât „discretă“ de joi la Comisia Europeană şi dezvăluirile apărute în presă privind trecutul său, Varujan Vosganian a decis ieri să renunţe la candidatura pentru postul de comisar european. Într-un interviu acordat Jurnalului Naţional care va fi publicat mâine, preşedintele Traian Băsescu spune că desemnarea lui Vosganian a fost „un eşec“.

Aniela Nine Dana Piciu Marina Constantinoiu

ursa liberalului Varujan Vosganian pentru postul de comisar european a luat sfârșit ieri. După ce Jurnalul Naţional a publicat în ediţia de joi dezvăluirea lui Liviu Turcu conform căreia Varujan Vosganian ar fi fost informator al Securităţii, aseară, acesta a anunțat că i-a cerut premierului Tăriceanu să retragă candidatura sa pentru postul de comisar european. Vosganian a respins acuzele la adresa sa, dar a arătat că, potrivit evaluărilor făcute de oficialii europeni, „este posibil“ ca procedurile de acceptare a candidaturii sale să se prelungească, ceea ce ar afecta imaginea României. În acest caz, Vosganian, ca o dovadă de responsabilitate, a decis să renunțe la candidatura pentru postul din cadrul Comisiei Europene. i - GUVERNUL SALUTĂ DECI- Fo aa ZIA. La scurt timp după ce Vos- - ÎNTORS DIN DRUM. Nominalizatul lui Tăriceanu pentru postul ganian şi-a anunțat aseară,la 9 de comisar european s-a ales doar cu o plimbare la Bruxelles

Adevărul, 30 octombrie 2006

driceanu și Băsescu Și dispută comisarul

Magda Crișan măgda crisan Dadevarulonlinero 7 Mircea Marian

mircea.matian Gadevarulonline.ro

Premierul Tăriceanu l-a propus, ieri, pe tehnocratul Leonard Orban pentru postul de comisar european, după ce senatorul PNL Varujan Vosganian a fost nevoit să se retragă din competiția pentru acest post. Orban a fost negociator-șet adjunct cu UE, în perioda guvernării PSD. Fratele său, Ludovic Orban, unul din cei mai duri critici ai președintelui Băsescu, a recunoscut, recent, că tatăl lor a fost căpitan de Securitate, Imediat după eșecul lui Vosganian la Bruxelles, președintele României și liderii PNL au reluat disputa în legătură cu modul în care va fi desemnat noul candidat. "Mă voi implica, pentru că România nu-și mai poate permite încă un eșec în desemnarea comisarului”, a spus Băsescu, a cărui opinie a fost susținută de PD și de PSD. “Băsescu nu va fi implicat nominalizarea

în ui României în Comisia Europeană”, a afirmat pre; Camerei Deputaţilor, liberalul Olteanu. În cursul după-amiezei zilei de

< Atât preşedintele, cât și premierul au vrut să-și asume paternitatea viitorului comisar european, Leonard Orban

Evenimentul Zilei, 30 octombrie 2006

de ore fierbinți pe

axa București-Bruxelles

'Tehnocratul Leonard Orban a fost propus pentru postul de

Vosganian s-a retras din cursă

(BP LauraCiobanu

arujani Vosganian s-a, retras din cuisa pentru postul de coinisar eepean, lăsând loc unei noi propuneri din partea cul candidat este Leonard Orban, fost negociator șef cu UE.

“Numele acestuia șa fi anunțat astăzi oficial dă către iai Comisiei Europenie, Joe. Barroso, La această soluție. s-a ajuns după un veckend agitat dle punct de vedere politic. Retragerea de sâmbătă seara

Sămbătă dimineaţă, Delegaţia Permanentă a PNI, se aduna să dezbată strategia partidului. La ora 35.00, liberalii se despărțean fără să fi abordat subiectul Vosganian,

Liderul deputaților liberali, Crin Antonescu ceruse să se discute pr blema, dar | s-a răspuna că nu exiștă informații oficiale de la Barroso. Public, Tăriceanu califica drept. „simple speculaţii” informaţiile. privind respingerea candidaturii.

Un telefon primit de la Barroso a schimbat total tabloul. Conform unor surse liberale, acesta i-ar fi transmis li “Tăriceanu că Vosganian nu are şanse să fie acceptat şi că ar fi mai bine ca Ro-

despre această nouă răsturnare. de sitiaţie „de pe stradă”, diapă cum s-a exprimat Crin Antonescu Democraţii. intervin, cerând ca presedintele “ratan Băsescu să fie şi cl consultat, Într-un promo televizat, „Jurnalul Naţional” anunţă că va publica, luni, un ințerti în care sescti însuși Spurie că se va implica în desemnarea noului candidat și apreciază că desernarta lui Varujan Vospanian a fost „Uli cec. Președintele Camerei Deputatilor, liberalul Bogdan Olteanu, declară că Băsescu nu va E

comisar european, după ce

eri-dimineată, însă, presedintele si premierul

ui 0 întâlnire de o oră,

în care este aberdată

problera, noului can”

didat, La prânz, Mhai-

Răzvan Ungureanu anunță

că nu doreste un aăemenea post și că rămâne: să-i ducă până la capăt mandatul de miîiistru de externe, Ceea ce-l lasă în cuesă pimai pe Oran. Duel intre palate Ziua de iei marcheaă o nouă pagină îi războiul între palate: După întălnirea. cu presedintele,

'Tăriceamu declară, într-un: ințerviu acordat Mediafax, că a trimis îeri la Bruxelles o neniă propunere de comisar european.

Legat de nominalizarea lui Vosganian, premierul punctează: „Presedintele Băsescu a stiut în perma= nență ce intenționam să fac--

Acesta mu suflă un cuvânt despre: discuția cu Băsescu, În schimb, purtătorul de cuvânt al Administrației Prezidențiale, Adriana Săftoiu, confirmă oficial întâlnirea, spunând că în urma acesteia cei dpi „au convenit“ asupra candidatului,

ANALIZĂ EVZ

SCHIMBARE. După ce s-a fript cu Vosganian,

Liberalii încearcă să convingă presa că "Tăriceanu a numit corisarul european fără consultarea preşedintelui. Ca urmare; PNL dezminte neoficial că Tăriceami s-ar fi întâlnit cu Băsescu, susținând că l-ar f înformat pe acesta cine este comisarul european abia după ce a trimis propunerea lui Barroso.

În contradicție, guvernul anunță printr-un comunicat de presă, că

ceanu s-a întâlnit cu Băsescu, dar a făcut-o numai ca să-i comunice e este propunerea pe care urma Să 0

Cine pierde şi cine câștigă de pe urma crizei Vosganian

8 Anca Simina

Jocurile politice: de la București, cu coturi la Bruxelles și la Strashoure, în jurul propunerii pentru postul, de comisar european ani deocamdată tn câștigător incert. În schimb, marele perdant în planul imaginii este Români, PAusă în fața primului examen european

Eșecul lui Tăriceanu

Nominalizarea lui Varujan Vos= ganian în cursa pentru postul de |; Bruxelles și retragerea sa în numa patru zile s-au petrecut în cadrul mai amplu al ndetungi lupte politice interne ezultatul este compromite unei Românii mature din punct de vedere politic și este vorba aici despre maturitatea celor care au hat această decizie politică“, e de părere Cristian ârvulescu, preşedintele Asociaţiei Pro Democra

crede Sebastian Lăzăroiu, directorul CURS. În opinia analistului, premierul. „pi front foarte: sensibil deschis. a partid, prin întărirea opoziţiei liberale În interior. Imăginea de fvins n

nici pe Voseaniar

to; octava Cocos

“SCOR. Din lupta dintre palate, iberalii au ieșit din nou invinsi

litică, episotlul rec efect cât se poate de dramatic. Chi în ceca ce priveste poz

artidul s-a mau obligat să se re din poziția de ticului

Dar cre

Prin imp

tardivă în ale "Traiani Băsescu

torului

Leonard Orban Leonard Orban are 45 de ani și o bună reputaţie de tehnocrat. Fără

să fi fost până acum membru al

unui partid politic, a colaborat atât

cu social-democrații când erau la guvernare, cât și cu actuala coaliție pentru integrarea României In Uniunea Europeană,

În calitate de negociator-set cu Uniunea Europeană (2004-200: Orban este semnatar al Tratatului | de Aderare a României la UE, alături de Traian Băsescu şi Mihai. Răzvan Ungureanu, Lui Orban i se Î atribuie, de fapt, negocierea Tratatului de Aderare, chiar și în pericada în care era doar adjunctul lui Vasile Puscas (2001-2004). Absolvent al Facultăţii de Management de la Academia de Studii Economice din București, dar și al Facultăţii de Mecanică, la Universi tatea din Brașov, Orban se ocupă

de relația României cu Uniunea Europeană din 1993, când a devenit consilier parlamentar pentru Afaceri europene și internaționale

la Camera Deputaţilor. Ș Din decembrie 2004, Orban este

secretar de stat în Ministerul Integrării Europene, coordonând pre-

ătirea României pentru aderare și apoi poziția de observator activ al țării noastre, Asupra trecutului lui Orban nu există suspiciuni, Faptul că tatăl său a fost colonel de securitate a fost recunoscut

public de Ludovic Orban, liderul PNL București și fratele secretarului de stat. (Anca Simina)

Președintele Băsescu a știut în permanență ce intenționam să fac.

Câlin Popescu-Tăriceanu, primul-ministru al României

Gușă susține că Băsescu „l-a lucrat“ pe Vosganian

ap d

Traian Băsescu s-a asigurat săptămâna trecută ca un consistent dosar de presă despre legăturile lui Va” ruian vi Vintu să ajuneă la pre misiei Europene, Jose Manuel Barroso, sustine liderul PIN, Cozmin Gușă (foto), Surse democrate confirmă că informaţii i-au fost transmise lui Barroso la Summitul informal al Uniunii Europene de la Helsinki. Dosarul, cu referiri la sponsorizările din anul 2000 ale controversatului om de afaceri pentru Uniunea Fortelor de Di tau i-ar fi fost iomânat lui Barroso Chiar de Anca Boagiu, susţin sursele: tate. (Anca Simina, Oana Dobre)

Evenimentul Zilei, 31 octombrie 2006

EXPLICAȚII PREZIDENȚIALE Băsescu: Vosganian l-a jignit pe Barroso

(B Laura Gafencu aura galencugevz.ro

Preşedintele Traian Băsescu a afirmat ieri-seară, la emisiunea Ştirea Zilei de la Antena 3, că l-a avertizat de la început pe premierul "Tăriceanu de faptul că Varujan Vosganian nu era o propunere bună pentru postul de comisar european. „Era necunoscut la Bruxelles, nu cunoştea procedurile (...) avea la activ acea declarație despre închisorile pentru rromi (...) l-a jignit practic pe Barroso atunci când a făcut declarații publice înaintea anunţării oficiale a acceptării sale“, a spus preşedintele. El a precizat că atât el, cât şi primul-ministru au fost avertizați despre respingerea lui Vosganian.

Băsescu a ținut să lămurească şi controversele legate de „consultarea“

cu primul-ministru. El a povestit că l-a invitat pe premier sâmbătă dimineață la el acasă la o cafea și că au discutat mai bine de o oră pe tema celei de-a doua nominalizări. Şeful statului a recunoscut însă că declarațiile contradictorii cu privire. la consultare ar fi putut fi evitate. „Pentru premier era foarte impor-

tant să arate nucleului dur, Orban- |

Haşotti-Olteanu, că el n-a discutat cu

preşedintele, ci i-a dat un telefon și i-a spus «auzi, musiu, vezi că l-am pus pe Orban Leonard», asta era informare, dar când te consuli (...) Dacă m-ar fi atenționat, «domnul preşedinte, nu spune public că ne-am consultat, că se supără Ludovic Orban,

Olteanu, i

Haşotti» (...) niciodată Adriana Săftoiu |

n-ar fi dat comunicatul“, a explicat |

Vosganian, dezamăgit de preşedinte

Fostul candidat la postul de comisar european, Varujan Vosganian, a negat ieri că ar fi fost ofițer sub acoperire al oricărui serviciu de informaţii, fost sau actual. Totodată, senatorul liberal i-a adresat preşedintelui Traian Băsescu un apel prin care îi atrage atenţia că are datoria să afle care este sursa situației delicate în care s-a aflat. Vosganian a

precizat că una dintre observaţiile Comisiei Europene, luată din „mapa

cu articole“ pe care duşmanii săi ar fi trimis-o la Bruxelles, se referea la

niște declaraţii făcute de Băsescu în 2000 privind relaţia dintre Vosganian

şi Sorin Ovidiu Vîntu. El i-a reproșat

“voalat preşedintelui că nu a precizat

la Bruxelles că şi-a retractat public E spusele. (Laura Ciobanu) i

Jurnalul Național, 31 octombrie 2006

jan Vosganian aştepta, ă ce a fost nominalizat, „primit“ şi „încurajat“ oceni, să aibă consul-

e perceput drept candidatul ânlei, nu al PNL.

ca Iordache "Apostol

ostul nominalizat la postul de comisar european, Varujan Vosganian, i-a cerut președintelui Traian Băsescu o ire încă de vineri, dar solicitaa rămas fără răspuns de la Pala- | Cotroceni. Cel puţin asta a susut ieri într-o conferință de presă candidat la postul de comisar pean. Vosganian i-a reproșat blic președintelui lipsa de susțidupă nominalizare. „În mod

, după nominalizarea mea, ar trebuit să mi se ofere răgazul, în imul rând să fiu invitat la Palatul mi, și preşedintele României

L: încurajeze și să mă prezinte n fața naţiunii ca cel care va prezenta România într-un noment istoric al vieții sale“, s-a plâns Vosganian. Susținând că nominalizarea sa s-a produs în condiţii „neobișnuite“, el a adăugat la lista nemulțumirilor și faptul că nu a apucat să aibă consultări cu toate partidele parlamentare, astfel încât să nu fie perceput ca un candida al PNL, ci drept unul propus de mânia. Vosganian l-a „atins“ și pe remier. Cum singura discuţie inte de plecarea la Bruxelles a avut-o cu 'Tăriceanu, Vosganian a dezvăluit că a fost lăsat să înțeleagă toate partidele politice îl consiră candidatul României,

RETRACTARE. Vosganian î avut însă mai multe să-i transmită lui Traian Băsescu, E] i-a cerut șefului statului să afle „care este sursa și care este motivaţia acestei situații delicate“ în care a fost pusă România. l-a mai spus președintelui şi că nu trebuia să acorde nterviul apărut ieri în Jurnalul aționa], pentru că a dat un semnal „astfel de iniţiative calomnioase" putea avea „legitimare“ și chiar „răsplată“ din partea sa. În plus, osganian a amintit președintelui în anul 2000, și-a retras acuzaţia fostul președinte UFD ar fi fost ţat de Sorin Ovidiu Vântu, tă intr-o emisiune „Marius Tucă wi. Motivul retractării oficiale, aţa instanței, a fost acela că nu te proba acuzaţiile. În schimb, | candidat a reproșat Jurnaului Naţional că „a vehiculat o in- 'maţie prea ușor și fără să ceară zi şi a cerut implicarea Clubu-

i Român de Presă.

SUPĂRAT. Varujan Vosganian a împărţit reproşuri în stânga şi-n dreapta. Nici cu sfaturile nu a fost zgârcit

AŞTEPTĂRI | VOSGANIAN CERE PREŞEDINTELUI CLARIFICAREA „SITUAŢIEI SALE DELICATE“

„Voiam să fiu încurajat de Băsescu“

SPIONII NAVETIȘTI. Tot ieri, Varujan Vosganian a spus iar că nu este ofițer acoperit al SRI sau SIE, că nu a fost ofițer al nici unui serviciu secret al Românei și că nu a tost informator, nici nu a colaborat în vreun fel cu fosta Securitate, Argumentul a fost unul ironic; un merceolog de la Fabrica de SpirtDrojdie Bragadiru nu ar fi putut face altceva decât să urmărească „Spionii occidentali care mergeau în cursa de navetiști București — Bragadiru“, Aseară la TVR, premierul 'Păriceanu a susținut din nou câ din datele primite de la Servicii „a rezultat foarte clar că Varujan Vosganian nu a avut legătură cu Securitatea“,

m! Băsescu, despre defectele lui Vosganian

Președintele Traian Băsescu a dezvăluit aseară la Antena 3.că l-a avertizat pe premierul Tăriceanu să nu-l desemneze pe Varujan Vosganian pentru postul de comisar european; „L-am atenţionat că nu e bine și l-am rugat să propună pe altcineva. A mers pe varianta lui şi nu a fost bine“. Potrivit lui Băsescu, principalul defect al lui Vosganian a fost că nu era cunoscut la Bruxelles şi nici cunoscător al mecanismelor europene. „Am avut în vedere, însă, și istoria lui (...) Avem declarația cu ghetourile

pentu rromi făcută pe când era în UFD. Acest lucru nu numai că îl făcea incompatibil, dar, chiar dacă ar fi existat bunăvoința președintelui Barroso, Parlamentul l-ar fi spulberat, Apoi, eu nu-l suspectez de lucruri necinstite, ba chiar îl cred un om onest, dar e iarăși un lucru controversat (n.r. — finanţavea UFD de 8.0.Vântu)“, a enumerat Traian Băsescu. El a mai arătat că Vosganian și-a agravat situația făcând conferințe de presă înainte chiar de a se urca în avionul spre Bruxelles, Președin-

tele a calificat drept „incorectă“ încercarea lui Vosganian de a-și „justifica eșecul“ punându-l pe seama unei campanii legate de apartenenţa sa la Securitate, În acest context, șetul statului a spus că, dacă în week-end mai punea sub semnul întrebării corectitudinea informaţiilor primite de la Servicii, astăzi poate spune că nu a existat nici un dosar Vosganian, arătând că nu crede că relaţia unui șef de stat cu serviciile poate merge atât. de departe încât acestea să-l fi minţit prin omisiune. (Oana Stancu)

În a Po a

Revista 22, 31 octombrie - 6 noiembrie 2006

iercuri, 25 octombrie emierul Călin Popescu Tăriceanu minalizat pe senatorul PNL Varuian pentru funcţia de comisar Tăriceanu a declarat că Vos- „Cu experiența sa politică, cu profesional pe care-l are“, va să îndeplinească funcţia de comi-

str „patratele Teoasiu, şi-a anunţat demisia iei

le, după care le-au lăsat neschimbate.

i PSD, PC, PRM şi UDMR au stabilit că AN/vaverifica doar declaraţiile de avere ale demnitarilor, nu şi averile

propriu-zise

Joi, 26 octombrie

+ Preşedintele Comisiei Europene, Jose Manuel Durao Barroso, a acceptat candidatura ministrului bulgar al Afacerilor Europene, Meglena Kuneva, pentru postul de comisar european pentru Protecţia Consumatorului, dar nu a făcut nici un anunţ referitor la comisarul din partea României. Între timp, Grupul socialiştilor din Parlamentul European și-a exprimat nemulțumirea față de candidatura lui Varujan Vosganian la postul de comisar european, deoarece acesta „a fost foarte multă vreme pe nola de plată a unor magnați: Mai mult, în presa din România au apărut informaţii CoNio DR Varujan Vosganian ar fi fost al Securităţii, lucru negat de senatorul PNL.

Revista 22, 31 octombrie - 6 noiembrie 2006 (2)

sa ce lui Tăriceanu i s-a părut a produs de lux al clasei politice omânia, numai bun de exportat alles, preşedintelui Comisiei e, Barroso, i-a părut ca un de nefrecventat, un no cum se exprima un oficial euroalături de care ar prefera să nu : în cea mai importantă dintre e UE. Reproşurile adresate ului că n-a ţinut socoteala rade agueă din Parlamentul de

e Meglena Kuneva, adică tot câtă vreme liberalii sunt ca

precum cele produse de conform cărora la Bruxelles PNL şi doc-

fi agent acoperit al S/E, informaţie care a circulat în redacţiile din Occident, înainte ca ea să apară în presa din România. Dacă ar fi fost un politician cu un profil bine conturat în mediile de la Bruxelles, acuzaţiile ar fi fost cercetate din vreme, iar dacă s-ar fi dovedit nefondate, nimeni n-ar fi respins o nominalizare doar pe baza unor zvonuri,

Morala eşecului lui Vosganian n-au înţeles-o nici Tăriceanu și nici alţi li-

mai degrabă, invers. E limpede că

Monica Macovei era aşteptată la Bruxelles, pentru a ocupa o funcţie de comisar, şi nu altcineva din România. Meschinării politicianiste ne-au privat de prezenţa unui simbol al aspirațiilor unei Românii moderne şi europene în cea mai importantă instituţie a UE. Monica Macovei nu e un produs al scenei politice româneşti, ci rezultatul unei conjuncturi. Am fi putut trece cu uşurinţă printre jaloanele UE, dacă

ARMAND GOŞU. Vosganian, refuzat la export

deri liberali. Ca să-şi acopere eşecul ei dau vina pe Băsescu. Or, faptul că Băsescu ar fi sabotat candidatura lui Vosganian, ceea ce însă mai trebuie şi probat, nu doar afirmat, tot nu explică respingerea ei de către Barroso. Băsescu nu are atât de multă influenţă la Bruxelles. Doar Monica Macovei a cules constant din mediile europene aprecieri favorabile, tot de acolo venind şi susţinerea fermă pentru reformele iniţiate de ea în justiţie şi lupta împotriva marii corupții. Cuvântul ei

ar fi contat la Bruxelles. Dar nueaa

blocat candidatura lui Vosganian, ci,

"Tăriceanu s-ar fi ridicat la înălţimea

funcţiei pe care o ocupă în stat şi ar fi nominalizat-o pe d-na Macovei. Aşa însă, eşecul lui Tăriceanu obligă întreaga clasă politică din România să se privească în oglindă și să constate cât de puţin corespunde standardelor europene în materie de politicieni. Judecat după criteriile de la Bucureşti, Vosganian face figură de politician de frunte. Se numără printre puţinii politicieni din România cu un discurs articulat. Şi-a construit o carieră politică, începând din 1990 şi r-un parcurs care nu

diferă de al majorităţii politicienilor. Nu a fost singurul politician care a luat bani de la controversatul om de afaceri S.0. Vântu. Alţii au luat mai mult decât el. Faptul că al doilea om în stat, Nicolae Văcăroiu, preşedintele Senatului, a fost pe ştatele de plată ale lui Vântu nu pare să deranjeze pe nimeni. Şi de ce ar deranja, de vreme ce foarte puţini lideri de opinie au avut tăria să refuze ofertele generoase ale media controlate de oligarhi. Cei mai mulţi însă contribuie, prin prezenţa în studiouri sau prin semnătura lor, la legitimarea și imacularea oligarhilor. ,

indesatul buzunarelor cu bani de la oligarhi sau colaborarea cu SA! şi SIE (în cazul Vosganian nu s-a probat, dar e de presupus că practica e răspândită printre politicienii din România) sunt adevărate norme după care funcţionează viaţa politică pe Dâmboviţa. Aceste practici n-au ce căuta în UE. Tipul de selecţie practicat de partide pe baza apartenenţei la grup trebuie să lase loc altor norme de promovare, conform unor criterii de valoare şi profesionalism. Episodul Vosganian n-a făcut decât să reconfirme că elita politică din România trebuie reconstruită pe niște baze

compatibile cu VE.

Evenimentul Zilei, 1 noiembrie 2006

Ce va face Leonard Orban în Europa

Multilingvismul va avea la dispoziţie 1% din bugetul UE pi va gestiona traducerile, interpretarea şi publicaţiile oficiale Se Uni

'D Adrian Cochino

aărian.csctinogerLro

ortofoliul Multilingvismului, acordat comisarului român desemnat Leonard Orban, este unul relativ minor, dar ar -i plaseze viitorului membru al echipei de la Bruxelles responsabilitatea unor probleme „cu potențial politie exploziv“, apreciază oficiali eurapeni, citați de Reuters.

Coneret, comisariatul lui Orban va avea un buget de aproximativ 1% din totalul bugetului UE şi va superviza trei domenii - traducerile, interpretarea și oficiul pentru publicaţiile oficiale ale Uniunii,

Cea mai importantă direcţie din subordinea comisarului român, Direcţia Generală Traduceri, are, la ora actuală, peste 2.000 de funcționari în subordine și rolul de a traduce

documentele din și în toate limbile ofici

ja Generală Interpretare, a doua din subordinea lui Orban, este serviciul de interpretare şi organizare conferințe al Comisiei (CE). A treia direcţie este cea a Publicaţiilor Oficiale, editura instituțiilor europene,

Seful CE, Jose Manuel Barroso, şi actualul pos al portofoliului, slovacul Jan Figel, au încercat să sublinieze că Multilingvismul nu este un portofoliu simplu.

Motivele: voltim mare de înuncă și” cheltuieli uriaşe necesare pentru area printre cele 20 de limbi oiiciale recunoscute în acest moment de UE, la care se vor adăuga, de la a ianuarie 2007, limba română, cea bulgară şi cea irlandeză. Figel a amintit si de rolul Comisiei în dezvoltarea ce ale europenilor. În plus, oficialii europeni citați de au atras atenția asupra preexercitate asupra CE de către statele membre.

Cel mai important cuvânt la acest itol îl au, în ultima vreme, statele a și Germania, nulțumite de dominația în glezei ca limbă de lucru a menţinerea

încă un obstacol

Ultimul hop este audierea din Parlamentul European (PE), moment important, programat să aibă loc pe 27 şi 28 noiembrie. Votul final al PE este programat și el pentru 12-13 decembrie.

Până atunci, Comisia va oferi comisarului desemnat un sprijin menit să-i faciliteze perioada de tranziție. Orban ar putea beneficia de un post de consilier al CE, de asistență logistică - birouri, asistenți -, de rambursarea unor și de acces la parcul de maşini. ard Orban a declarat ieri că va pleca săptămâna viitoare la Bruxelles pentru a pregăti audierile din Parlapean. El a precizat că, până trebui să-si formeze şi = va lucra.

PROCEDURĂ. Leonard Orban mai are de trecut un hop foarte important: audierile şi votul Parlamentului European

Geoană face lobby să primim ! alt portofoliu

Portofoliul Multilingvismului, oferit României de preşedintele Comisiei Europene Jose Manuel Barroso, îi nemulțumeşte pe socialiștii europeni. Ei susțin că UE s-ar face de râs dacă ar înființa un asemenea comisariat „pentru traduceri şi tipărituri“, Unii au acreditat ideea că Barroso este foarte supărat pe România și astfel a vrut să răspundă modului superficial în care autorităţile au tratat problema desemnării comisarului european. Adrian Severin, liderul grupului de observatori PSD din Parlamentul European, confirmă „nemulțumirile grupului socialist“. „Este nepotrivit pentru UE să creeze un asemenea portofoliu. Barroso trebuia să caute un comisar adecvat pentru un portofoliu necesar și nu să creeze un pseudo-portofoliu pentru un pseudocomisar“, este de părere Severin. Pentru aceste motive, Mircea Geoană, președintele PSD, a demarat discuţiile cu grupul socialist pentru ca acesta să ceară în Parlamentul European reanalizarea portofoliului acordat României. (Florin Ciornei)

Beneficiile vieţii de comisar european

Un comisar european nu are voie să reprezinte interesele statului din care provine, ci interesele generale ale comunității europene. El trebuie să respecte atribuțiile pe care i le conferă portofoliul său și să fie dispus să ia decizii impotriva statului care I-a trimis în Comisia Europeană. Comisarul este ajutat în activitatea sa de şapte membri ai cabinetului: patru funcţionari ai Comisiei şi trei numiţi din țara de provenienţă a comisarului. Purtă-

torul său de cuvânt trebuie să aibă o naţionalitate diferită de a comisarului. Salariul unui comisar este de aproximativ 18.000 de euro pe lună. În plus, el beneficiază de alocaţii familiale şi de reprezentare și de autoturism cu şofer. Deciziile comisiei se iau la reuniunile săptămânale, în general prin consens, foarte rar prin vot. Cheltuielile din timpul deplasărilor (cazare, transport, diurnă) sunt suportate de comisie. (Alexandra-Livia Dordea)

Revista 22, 7 - 13 noiembrie 2006

RODICA CULCER

imposibil să nu-l apreciezi pe Leonard Orban avut ocazia să stai de vorbă cu el: onest, serios petent, omul are şi avantajul de a fi un partener conversaţie agreabil şi civilizat. Cu toate acestea, mnarea sa drept candidat la funcţia de comisar an din partea României nu este altceva decât o

ie de compromis, care coboară toată dezbaterea velul celui mai mic numitor comun. Este drept că, respingerea categorică a.candidaturii lui Varujan anian, premierul nu-şi mai putea permite un nou , dar nici nu a acceptat să numească o persoană t partid. Cel mai bun candidat, Monica Macovei, t atacată sistematic de aliaţii lui Călin Popescu u, iar Anca Boagiu, altă candidată cu şanse, scoasă din cărţi doar pentru că este membră PD ată de Traian Băsescu. i Din păcate, trimiterea la Bruxelles a unui personaj troversat, dar lipsit de greutate politică nu rezolvă o parte din problemele României (şi anume, pe create de propriul guvern), generând în schimb altele. În primul rând, nivelul de reprezentare al Romi este mult sub potenţialul acestei ţări: țări mult ai mici (statele baltice, Ungaria, Slovaciă etc.) au t trimite la Bruxelles foşti preşedinţi, premieri şi mi-

. Noi nu putem trimite un om politic care să fi avut 0 experienţă semnificativă în Executiv sau măcar în parlament. Nu trebuie deci să ne mirăm că şi portofoliul oferit de preşedintele Comisiei Europene, Jose Manuel rao Barroso, este pe măsura calibrului politic al cantului. Analiştii politici cu ceva experienţă în chestiuni comunitare au văzut în acest gest o replică usturătoare ă României pentru proasta gestionare a procesului "desemnării candidatului la funcţia de comisar, Alina giu-Pippidi a declarat chiar la fadio Mix că foliul este „umilitor“ şi că ar fi fost mai avantajos ntru România să nu fi avut un comisar decât să aibă „inu care „are competențe mai. restrânse decât mulţi directori generali din Comisia Europeană“ Nu "avem cum să'nu-i dăm dreptate. Dacă aproape toată lumea ştie cine este comisarul pentru extindere, pentru _ justiţie şi afaceri interne şi chiar pentru energie, cine ie cum se numeşte comisarul care s-a ocupat până

Start ratat

acum de multilingvism? De fapt, multilingvismul a fost rupt din portofoliul slovacului Jan Figel, care se ocupă în continuare de cultură, formaţie şi educaţie, pasându-i viitorului său coleg român gestionarea traducerilor, interpreţilor şi publicaţiilor oficiale ale instituţiilor VE. Comisarul Figel a căutat să-şi ajute viitorul coleg declarând pentru Reuters că, deşi minor, portofoliul multilingvismului ar putea crea probleme politice din cauza presiunilor venite din partea unor state membre ale „Europei vechi“, cum ar fi Franţa şi Germania, care încearcă să contracareze dominaţia tot mai evidentă a limbii en-

gleze ca limbă de discuţii în cadrul VE. Altă sursă de complexitate ar fi necesitatea de a asigura reprezentare adecvată a limbilor cu o mai mică răspândire, cu alte cuvinte, diversitatea lingvistică a Europei. Putem, desigur, să întindem chewing-gum-ul şi, mai mult, să mai inventăm câteva probleme — de exemplu, revendicările lingvistice ale minorităţilor, dar ne-am face de râs. Multilingvismul, căruia i se alocă 1% din bugetul comunitar, nici nu ar trebui să fie de fapt un portofoliu, ci un departament administrativ al CE. Parcă ne-am fi dorit

ceva mai mult. Meglena Kuneva, reprezentanta unei țări mai mici decât România şi pe care românii adoră s-o critice cu superioritate, a primit un portololiu mai substanţial, cel al protecţiei consumatorilor, care, în Europa, este o chestiune serioasă.

Reacţiile politice generate de portofoliul atribuit României au fost mai puţin interesante în tabăra puterii, unde PNL şi-a apărat onoarea, iar PD a privit de pe tuşă acest spectacol neconvingător. În schimb, PSD a cerut ca România să-și retragă candidatul în semn de protest pentru ceea ce a fost interpretat ca un gest de desconsiderare. A șaptea ţară ca pondere în VE, România ar fi putut primi portofoliul imigrației, au susținut social-democraţii, dar a acceptat un „portofoliu subțire“;

Adevărul este însă că România nu-și putea retrage candidatul la funcţia de comisar pentru că numai guvernul ei este de vină că nu a primit un portofoliu mai important. Din cauza unor orgolii mărunte din interiorul coaliţiei de guvernare, a conilictelor fără miză naţională şi a imensei ignoranțe în ceea ce privește atât politica europeană cât şi practica, reglementările și valorile VE, nu a fost posibil să avem un candidat pe măsura aspirațiilor noastre. Nu ştim dacă o consultare a PSD ar fi dus automat la o mai bună reprezentare în forurile europene, dar sigur s-ar fi ajuns la o soluţie mai onorabilă pentru ţară dacă desemnarea candidatului României s-ar fi făcut după consultarea tuturor grupurilor parlamentare europene şi a reprezentanţilor lor în România.

Aşa cum stau lucrurile însă, am mai ratat un start şi iar plecăm în urma plutonului european. Nu e prima oară: am început negocierile de aderare mult după celelalte state foste comuniste, iar în 2004 am privit neputincioşi cum drapelele lor se înălțau la Bruxelles; mai mult, deşi au început negocierile după noi, balticii au aderat înaintea noastră, tot în 2004. Acum, în sfârşit, ajungem şi noi la porţile Europei — doar ca să arătăm cănusuntemîncă pregătiţi pentru instituţiile comunitare. Noroc cu imaginaţia nesecată a birocraţilor europeni, care pot oricând inventa un portofoliu fără conţinut, potrivit pentru candidatul din România.

Alte surse (imagini indisponibile):

  • Adevărul, 27 octombrie 2006
  • Jurnalul Național, 29 octombrie 2006
  • Adevărul, 30 octombrie 2006
  • Revista 22, 31 octombrie - 6 noiembrie 2006