22 iunie 2001

Abrogarea articolului 200

Este abrogat definitiv articolul 200 din Codul penal privind incriminarea homosexualității. Introdus în 1968, în timpul regimului comunist, articolul a fost modificat în 1996, în urma presiunilor internaționale. Acesta continua însă să incrimineze actele homosexuale înfăptuite în public și acțiunile considerate a promova homosexualitatea. El a fost abrogat definitiv prin OUG nr. 89/2001. 

Abrogarea articolului 200, văzută în presă:
Jurnalul Național.

Textul articolelor (transcriere automată OCR, poate conține erori):

Jurnalul Național, 7 septembrie 2001

9 Se dăliberla homosexuali, dar tot senatorii refuză înăsprirea pedepselor pentru viol şi act sexual cu minori

Daniel Gorgonaru

Senatul a abrogat ieri articolul 200 din Codul Penal, prin care se incriminau relațule sexuale intre persoane de acelaşi sex. Proiectul de Lege privind modificarea şi completarea unor dispoziţii referitoare la infracţiuni privind viața sexuală a fost aprobat cu 83 de voturi „pentru”, 32 „impotrivă” şi 6 „abţineri“ Celelalte prevederi ale articolului 200, referitoare la perversiunile sexuale săvârşite in public sau dacă au produs scandal public sau la actele de perversiune sexuală cu o persoană care nu a

implinit15 ani, se regăsesc acum

' înalte articole ale Codului Penal.

Ele se pedepsesc cu inchisoare de la 2la 7 ani şi interzicerea unor drepturi. De asemenea, actele de perversiune sexuală cu o persoană aflată în imposibilitate de a se apăra sau prin constrângere se pedepsesc cu detenţie intre3 şi 10 ani şi interzicerea unor drepturi. Camera Deputaților a abrogat acest articol în iunie anul trecut. Chiar dacă au existat asemenea tentative şi anterior, abrogarea articolului 200 survine rezoluţiei 1127 din 1997 a Consiliului Europei, prin care se solicită elimina-

rea oricăror discriminări pe criterii sexuale; Documentul CE a devenit obligatoriu pentru toate țările candidate la UE. Începând cu prima modificare din 1996, abrogarea în Parlament a articolului 200 a atras o sene de reacţii pro şi contra din partea partidelor, dar Şi a societăţii civile româneşti. O opozantă ferventă a lepalizăni homosexualității a fost Biserica Ortodoxă Română. Ulterior, fără a-şi modifica poziţia, BOR a renunțat la demersurile de a impiedica abrogarea articolului

Pagina 12

Jurnalul Național, 7 septembrie 2001 (2)

Eveniment

aniel Gorgonaru

Senatul a abrogat ieri articolul 200 din Codul Penal, prin care se incriminau relaţiile sexuale intre persoane de acelaşi sex. Proiectul de Lege privind modificarea şi completarea unor dispoziţii referitoare la infracţiuni privind viața sexuală a fost aprobat cu 83 de voturi 32 „impotrivă“ şi 6 ecretarul Comisiei juridice, senatorul Ion Predescu, a explicat că, practic, textul votat aztăzi nu este cu mult diferit de cel votat în 1996, atunci când s-a hotărât eliminarea din articolul 200 a incriminării homosexualității. Celelalte prevederi ale articolului 200, referitoare la perversiunile sexuale săvârşite în public sau dacă au produs scandal public sau la actele de perversiune sexuală cu o persoană care nu a implinit 15 ani, se regăsesc acum în componenţa altor articole ale Codului Penal. Pentru aceste fapte, incluse acum în articolele 197 şi 198 ale Codului Penal, pedepsele sunt cu închisoare de la 2 la 7 ani şi interzicerea unor drepturi.

De asemenea, actele de perversiune sexuală cu o persoană aflată în imposibilitate de a se apăra sau prin constrângere se pedepsesc cu detenţie între 3 şi 10 ani şi interzicerea unor drepturi. Dacă fapta amintită are ca urmare vătămarea gravă a integrităţii corporale sau a sănătăţii, pedeapsa este inchisoare de la 5 la 18 ani şi interzicerea unor drepturi.

Constituţia,

un argument În pledoariile susţinute cu această ocazie, reprezentanţii PSD, PNL, UDMR şi PD au invocatin favoarea adoptării legii prevederile Constituţiei României referitoare la dreptul la intimitate

tatea vieţii intime este o compomentă a libertăţii personale, prevăzută in Constituţie“, a subliniat Predescu,

La rândul său, preşedintele de şedinţă, senatorul Alexandru Athanasiu, a declarat că abrogarea acestui articol „fundamentează dreptul la libertate“. Ela mai arătat că eliminarea discriminărilor pe criterii de orientare sexuală nu denotă obedienţă faţă de Occident, ci „respectarea regulilor unei lumi din care vrem să facem parte“. În 1997, prin rezoluția 1127 a Consiliului Europei, se solicita eliminarea oricăror. discriminări pe. criterii sexuale, iar documentul a devenit obligatoriu pentru țările ce doreau să devină membre ale UE. Epopeea abrogării articolului 200 a durat mai bine de cinci ani,

Începând cu prima sa modificare survenită în anul 1996, abrogarea în Parlament a articolului 200 a implicat o serie de segmente importante ale societății româneşti. Într-o primă fază, printre cei mai vehemenţi opozanţi ai abrogării aceştui articol a fost şi Biserica Ortodoxă Română, manifestată mai ales după ce în iunie 2000 Camera Deputaţilor a abrogat acest articol. Ulterior, fără a-şi modifica poziţia, BOR a renunțat la demersurile de a impiedica abrogarea articolului 200.

CODUL PENAL:

Violul Art. 197 —închisoa-"

re de la 3 la 10 ani. Pedeapsa este de la 5 la 15 ani dacă fapta a fost săvârşită de două sau mai multe persoane impreună, dacă victima se află în îngrijirea, ocrotirea, educarea, paza sau în tratamentul făptuitorului, dacă s-a cauzat victimei o vătămare gravă a integrităţii corporale

Aron Belașcu, senator PRM:

„Există cel puţin 30 de molive pentru care am votat impotriva acestui proiect de lege. Din păcate, spectacolul pe care ni-l vor oferi homosexualii va fi unul dezagreabil, de-a dreptul scârbos, Homosexualitatea este ceva împotriva fri, a preceptelor biblice şi a bunului-simţ. Cred că putem accede în structurile europene şi fără să fim slugamici şi obedienţi faţă de unele probleme care nu mai au nimic în'comun cu noi.“

Nicolae Vlad Popa, senator PNL:

„Este o decizie care corespunde cu actuala ordine juridică din Europa. Conform Constituţiei României articolul 26, fiecare persoană este liberă să dispună asupra vieţii ei, atâta timp cât nu afectează interesul altor persoane. Astăzi nu s-a eliminat încriminarea homosexualității, lucru realizat încă din 1996, ci referirea explicită la activitățile homosexuale care produc scandal public, ele fiind incluse în reglementările care condamnă actele sexuale care produc scandal publi a)

Alin Ciocârlie, senator al Partidului Umanist: „Este un pas nou şi important spre alinierea României la formele moderne de convieţuire în societate (...), Am constatat, printre colegii de a toate partidele politice, o preocupare reală pentru ca în paralel cu punerea pe primul plan a libertăţii individuale liber asumate să se înăsprească pedepsele pentru cei care depăşesc pragul

dintre libertate şi ibeninaj (-);

Peter Kovacs Eckstein, senator UDMR

„Eu cred că am făcut un pas important în privinţa aplicării Constituţiei, a respectării dreptului la viață personală. Cred că ne-am alăturat legislativ şi cu ceea ce cere Uniunea Europeană, şi anume că orientarea sexuală este o problemă personală”.

loan Vela, senator PD:

„Părerea mea este că o dată ce dorim să intrăm în Europa şi să ne aliniem la lumea civilizată, trebuie să depăşim anumite mentalităţi şi să ne aliniem. Chiar dacă Biserica Ortodoxă nu concepe relaţiile între persoane de acelaşi sex. (...),

fi de la 10 1a 20 de ani dacă victima nu a implinit vârsta de 14 ani, iar dacă fapta a avut ca urmare moartea sau sinuciderea victimei, pedeapsa este închisoarea de la 15 1a 25 de ani; Perversiunea sexu. pedeapsa este de la 1 la 5 ai Raportul sexual cu o minoră se pedepseşte cu inchisoare de

de acelaşi sex se pedepsesc cu. închisoare de la 1 la Sani, Fapta majorului de a avea relaţii sexuale cu un minor de acelasi sex se pedepseste cu închisoaredea 2 la 7 ani şi interzicerea unor drepturi. Relaţiile sexuale cuo persoană de acelasi sex în imposibilitate de a se apăra ori de a-șiexprima vainja sau prin.

şila libertatea persoanei. „Liber: — sau a Sănătăţii. Pedepasa poate la DaSani: S

Forma inițială a articolului 200

„Relaţile sexuale între persoane |

VIITOR. Ca să ne „aliniem“ s-ar putea ca în curând să vedem asemenea momente de fericire și pe la noi

constrângere se pedepsesccu. . | dela 15 la 25 de ani şi interzice-

BOR: „Morala acestui po, va fi iremediabil afectat:

„Constat 2 rr de ici unul dintre ameni te

n de Sfântul Sinod al Bise: ricii Ortodoxe Române nu a fost Juat în seamă de către mai-marii țării. Ar fi trebuit să se interzică propaganda, ademenireaȘi racoTarea pentru săvârşirea acestor acte împotriva firii, care nu pot fi decât încurajate. prin această libertate prost înţeleasă“, consideră părintele Stoica, purtătorul

Fundaţia „Salvaţi

Copiii“:

" Nuatăt pedepsele ar trebuit majorate, cimaialesmodulin care se soluţionează cazurile la judecătorii. Din punctul meu de vedere, de multe ori infractorii care săvârşesc fapte împotriva minorilor iau pedeapsa minimă sau chiar pedeapsă cu suspendare. Cred căaici ar trebui să se lucreze celmai mult, să se insiste pe aplicarea pedepselor maxime pentru cei care abuzează de copii. “, ne-ă declarat jurista Fundaţiei „Salvaţi

Copiii“, Georgiana Fus. (C.B.)

de cuvânt al Patri, „Nu considerăm ,.. soluţie de rezolva, bleme de combai dar acordarea libertăţi acestor simt şi gândesc încalcă orice lege a explicat părintele « Sinod al Biseri Române va pro; măsuri. (CV) *

Oraanizaţiz N

„Accept“: Din partea „Accept“ nu am put un punct de vedere rece directorul care era în măsuri detalii, a fost plecat un membru al doamnă care a dori! ze anonimatul, a abrogarea articolu un lucru pozitiv. este păcat insă că d luată la insistențel, țiilorinternaționale

PARALEL

e PARIS & Valea Loirei: e SPANIA Circuit & Litoral: e EGIPT & Croaziera pe Nil: e GRECIA Tur classic & Minisejur in Paralia:

E THAILANDA: e CHINA:

rea unor drepturi. Indemnarea sau adenienirea unei persoane în vederea practicării de relaţii sexuale între persoane de: acelaşi sex, precum şi propaganda ori asocierea sau orice alte acte de prozelitism, săvârşite în același scop, se pedepsesc cu închisoare “|delatlaanit

închisoare de la 3a 10 ani şi interzicerea unor drepturi. Dacă fapta prevăzută în alin. 2 si 3 are Gaurmare vătâmarea gravă a integrităţii corporale sauia sănătăţii, pedeapsa este închisoalea de la 5 la 15 ani şi interzicerea unor drepturi, iar dacă are: ca urmare moartea sau sinuciavietimei, pedeapsa este

PARALELA

Web:wwwW.paralela45 1.

0 TOAMNĂ-de TOA!

dela dela dela

dela

Week-end în EUROPA

BARCELONA / LONDRA / LISABONA / MILA PARIS / VIENA: de la 410$

dela 17.

BUCUREŞTI,

Bdul. ELISABETA 29-31,

TEL: 311.19.58 FAX: 311.10.6 Emai

TIMIŞOARA: Email:paraletat3

oficeGparalela45.ro; BUCUREŞTI: Batiş

e DESTINAȚII EXOTICE ; SEYCHELLES, MALDIV. 4 REPUBLICA DOMINICANA În curând: India şi Dubai

SEDIUL CENTRAL